luni, 12 mai 2008

O prnango xelado

Rromani Bósna II.

O prnango xelado



Sol panз xelade aćhile dromal, sa ćud, kana dikhle o trùpo odole prnange xeladesqoro.

Pása lesOe - lesqo banduk. Phiravel sas váзe o mulo jekh xelákerdino purano unifórmo, pharravdo anglal. Jekh buxlo churidipen chinel sas lesqo kolin, sa and-o kalo rat.

- Dikh-ta, o Izéti kátkha! - phenda jekh xelado.

- Amaro Rrom, o Izéti. Kon зanel de kana si akate ćhudino?

- Ója, ov si... -phende e avera.

Khetane vazdie les thaj ligarde les anda jekh vesorro, na but dur.

Kerde lesqe k-o maskar limóri phuváça, ta besle tele trujal, khinde ta zalutne, te pien cérra thuv.

- Hej, no kaj stale lesqe tiraxa? - puchla o xelado, odova so angluno prinзardas o trúpo. Besel sas vi ov ta piel sas thuv. „Sar phenen, amaro rrom, o Izéti, sar phenen, more, prnango mardas pes amare phuváqe?”

E avera khanć na phende. Sar jekh murs, bi lavesqo, ustile te ućharen rranénça ta patrnénça o limóri e prnange xeladesqoro.

And-o gav Rijecani, Bósna - Zulaj 1992.
Velibor Čolić

Rinčhibardăs: Rézműves Melinda

MOTHER THERESA WAS ROMNI

Mother Teresa

Teresa was born as Agnes Gonxha Bojaxhiu, on August 27, 1910 in the city of Skopje, Macedonia, then the capital of the Ottoman province of the Kossovo Vilayet. From an Albanian Gypsy family. Little is known of Teresa's early life except from her own reminiscences. She recounted that she felt a vocation to help the poor from the age of 12, and decided to train for missionary work in India. She was a member of the youth group in her local parish called Sodality. At 18, the Vatican granted Teresa permission to leave Skopje and join the Sisters of Loreto, an Irish community of nuns in Rathfarnham with a mission in Calcutta. In 1979 she was awrded the Nobel prize for Peace, and died in Calcutta on 5th September 1997.

http://www.journeyfolki.org.uk/HistoryCulture/FamousGypsyFolki/tabid/800/Default.aspx

http://www.imninalu.net/famousGypsies.htm

AICI VETI AVEA SURPRIZE..ROMI FAIMOSI

DIONISIE AREOPAGITUL-citate

``Cunoaşterea adevarată implică recunoaşterea necunoaşterii.``
``O chacho prinjadipen anel pesa o prinjandimos le biprijandimasko``
--------------------------------------------------------------------------------------
``Iubirea de Dumnezeu este extatică, făcându-ne să ieşim din noi înşine.``
``O chailiovalimos le Devlesko si anklivaluno,kerindoi amen te ankleas andar amende``
---------------------------------------------------------------------------------------
``Când veţi curăţa sufletele voastre, atunci vor străluci şi se vor împărtăşi de prezenţa lui Dumnezeu şi de dumnezeiasca şi cereasca Sa strălucire. Atunci, sufletele vor fi ca nişte oglinzi curate, receptive la lumina dumnezeiască şi vor putea primi şi ele strălucire.``
``Kana ujarena tumare ghien,okona si te strafian thai si te pherdionpe le Devlestar,thai leskerestar nabahutnestar thai devlikanestar strafinipen.Okona, le ghia si te aven sar nesave dikhlina uje,trushale la vududiatar la devlikaniatar thai dashtina te len vi von strafinipen``
---------------------------------------------------------------------------------------
``Cele mai divine şi mai înalte dintre lucrurile văzute şi înţelese sunt numai nişte simboluri.``
``Le po devlikane thai po uche mashkar le bukia le dikhle thai hakiardine si toko nesave sikavdimata``

Genetic evidence

Further evidence for the Indian origin of the Roma came in the late 1990s when it was discovered that Roma populations carried large frequencies of particular Y chromosomes (inherited paternally) and mitochondrial DNA (inherited maternally) that otherwise exist only in populations from South Asia.

47.3% of Roma men carry Y chromosomes of haplogroup H-M82 which is otherwise rare outside of the Indian subcontinent. Mitochondrial haplogroup M, most common in Indian subjects and rare outside Southern Asia, accounts for nearly 30% of Roma people. A more detailed study of Polish Roma shows this to be of the M5 lineage, which is specific to India. Moreover, a form of the inherited disorder congenital myasthenia is carried by around 4% of the Roma population. This form of the disorder, caused by the 1267delG mutation, is otherwise only known in subjects of Indian ancestry.

This is considered unambiguous proof that all Roma are descended from a single founding population, originating from the Indian subcontinent around 40 generations ago, which subsequently split into the subgroups we see today.
http://en.wikipedia.org/wiki/Roma_people

SINDH- PATRIA ROMILOR

DECI DUPA CEEA CE A POVESTIT ALI CEAUSHEV, ``VILEAIATUL MARE SI BUN`` DIN CARE STRAMOSII NOSTRII AU PLECAT ESTE SINDH.ESTE STIUT FAPTUL CA IN FRANTA EXISTA SI ASTAZI ROMI CARE-SI SPUN SI SINTI.LOCALIZAREA GEOGRAFICA A SINDULUI ESTE IN PAKISTAN.IAR CA MUSULMANII AU FACUT INCURSIUNI DE CUCERIRE IN INDIA ESTE UN LUCRU BINECUNOSCUT.NUMELE CELUI CE A CONDUS JAFURILE ;MUHAMMAD-AL -GHAZNA-MAHMUD OF GHAZNA.

LEGENDA ROMILOR POVESTITA DE ALI CEAUSEV

ACEASTA LEGENDA A AUZIT-O ALI CEAUSEV(BULGARIA)DE LA UN UNCHI AL SAU: ”Aveam un împarat mare, un Rom. El era printul nostru. Era padisahul nostru. Romii locuiau pe-atunci cu totii laolalta într-o tara, într-un vilaiet bun. Numele acestui vilaiet era Sindh… Aceasta era o tara curata (frumoasa). Gaseai acolo multa fericire si multa bucurie. Toti o duceau bine. Numele împaratului nostru era Maramengro Dev. El mai avea doi frati. Numele lor erau Romano si Singan(SING-NUME SPECIFIC CASTELOR DE RAJPUT-LUPTATOR.CUVANTUL SINGH INSEAMNA LEU). Toate bune si frumoase, dar se întâmpla un mare razboi. Musulmanii l-au facut. Soldatii au distrus tara Romilor. Au pârjolit pamântul. Toti Romii au fugit din tara lor… Cei trei frati si-au purtat oamenii pe drumuri îndepartate. Unii au mers în Arabia, unii în Armenia si altii în Bizant. În acele tari au devenit saraci”